2009年1月28日水曜日

子供英語 ⇒ 遊びに行く/来る

遊びに行く/来る
子供英語 ⇒ 遊びに行く/来る
アルクに面白い文がありました。 参考にしてくださいね

子供が友達の家に遊びに行くとき

お願いだから行儀良くしてよ。
Please behave. 

ほら。きれいな靴下履きなさい。
Here, wear clean socks. 

お母さんがよろしく言ってましたって伝えてね。分かった?
Please say "Hi" to them for me, OK? 

お友達のお母さん、おうちにいるの?
Is your friend's mom at home? 

知らない。
I don't know. 

もし大人がいなかったら、お友達をうちに連れてらっしゃい。誰かが見てないと駄目だからね。
If there's no one home, why don't you invite her over. Someone has to watch the two of you. 

ルーシー、ベスちゃんのとこ遊びに行くの?
Lucy, are you going over to Beth's place to play? 

うん。
Yes. 

暗くなる前に帰ってくるのよ。分かった?
Come back home before dark, OK?


友達が遊びに来た 

ジム君、こんにちは! さ、上がって!
Hi, Jim! Come on in!

0 件のコメント: